Le pape est le rappeur du moment... du moins sur Twitter.
Dimanche 29 novembre, @Pontifex (alias le pape sur Twitter) était en déplacement dans un camp de réfugiés à Bangui dans le cadre de sa tournée africaine. Un photographe de l’AFP a alors pris une photo du Pape François, micro à la main, lors de son intervention…. Puis Internet est passé par là.
Sur Twitter, les internautes s’en sont donné à coeur joie pour détourner l’image en freestyle catholique. La photo a été l’objet de nombreux détournements, accompagnée à chaque fois par des paroles de freestyle qu’il aurait pu prononcer. Inspiré par Notorious B.I.G. ou encore Drake, « Big Popa » nous offre une série de punchlines en référence à Jésus, la Bible et le catholicisme.
Pour comprendre tout l’humour des ces tweets il faut les lire en version originale, mais n’hésitez pas à participer et à nous envoyer vos propres versions françaises.
« God had a mixtape he named it the Bible, Jesus had a rap crew called it the disciples » #PopeBars pic.twitter.com/s9bu5PfHci
— Crenshaw BLVD (@FloydSupreme) 30 Novembre 2015
Lyrical cataclysm Miracle catechism Smack em w that epistle Then Back to the Vaticizzle #PopeBars — Lin-Manuel Miranda (@Lin_Manuel) 30 Novembre 2015
I’m a Jesus Man. But I’m not Jesus, Man. ?? #PopeBars pic.twitter.com/IQjuszdIgt
— Jeff Barrett (@BarrettAll) 30 Novembre 2015
Flow with Christ and you’ll flow outta Crisis. Trust in Him , he’ll keep his Promises. #PopeBars pic.twitter.com/D1i4UdlZsf — eDiffieD (@Ediffied) 1 Décembre 2015
Godfather flow like an Italian mobster Guess they were right when they called me a pope-star #PopeBars pic.twitter.com/YEaDcKBe5B — EMPHASIS (@emphasis254) 1 Décembre 2015