« Charlotte : On marie ta fille dans trois semaines et toi, tu lis ?
Antoine : Oui.
Charlotte : Qu’est-ce que tu lis ?
Antoine : Le code civil. Au chapitre des divorces. J’étudie les moyens de la tirer de là l’année prochaine.
Charlotte : Tu es un monstre ! Ces enfants s’aiment !
Antoine : C’est ce qui me fait peur. Nous nous aimions nous aussi ».
Les Poissons Rouges a été représenté pour la première fois le 21 janvier 1970, avec, entre autres, Jean-Pierre Marielle (dans le rôle d’Antoine) et Michel Galabru.